Entwicklung

Philosophie der Entwicklung des HYBRID SYNERGY DRIVE - TODAY for TOMORROW

TODAY for TOMORROW: Wir setzen alles daran, Verschlechterung der Umweltbedingungen zu stoppen und die aktuellen Energieprobleme zu lösen. Daher hat Toyota es sich zum Ziel gesetzt, ein marktfähiges Hybridfahrzeug zu realisieren und die dafür benötigten Technologien zu entwickeln.

Umweltprobleme wie die globale Erwärmung oder die Erschöpfung fossiler Brennstoffressourcen nehmen ein immer gravierenderes Ausmaß an. Die Reduzierung der CO2-Emissionen und der Aufbau sozialer Strukturen, in denen neben dem Benzin auch neue, saubere und sichere Energien genutzt werden – dies sind die Aufgaben, die wir in den nächsten Jahrzehnten zum Wohle der nachfolgenden Generationen zu lösen haben.

Für die Herstellung und für den Antrieb von Fahrzeugen ist Erdöl heute unverzichtbar. Folglich ist auch der Ausstoß von CO2 unvermeidlich. Solange Fahrzeuge Benzin als Brennstoff benutzen, ist es deswegen äußerst wichtig, ein möglichst verbrauchsarmes Fahrzeug zu entwickeln: je weniger Benzin verbrannt wird, desto weniger CO2 wird ausgestoßen. Gleichzeitig müssen wir Technologien für die Zukunft entwickeln, mit denen das Erdöl durch alternative Energiequellen ersetzt wird.

Wir sind jedoch überzeugt, dass die Hybridtechnologie, auch wenn diese Zeit gekommen sein wird, weiter eine wichtige Rolle spielen wird. Ihr Konzept kann auf die verschiedensten Technologien angewendet werden und ist nicht nur auf die gegenwärtige Kombination von Benzin- und Elektroantrieb beschränkt.
Als Pionier ist Toyota entschlossen, die Hybridtechnologie für die Zukunft des Automobils weiter zu entwickeln.

Masatami Takimoto, Executive Vice President